Cookie Policy

VERSIONE ITALIANA

Cosa sono i cookies? Questa Cookie Policy spiega cosa sono i cookie e come li utilizziamo, i tipi di cookie che impieghiamo, ovvero le informazioni che raccogliamo mediante i cookies e come tali informazioni vengono utilizzate, e come gestire le impostazioni dei cookie.

I cookies sono piccoli file di testo utilizzati per immagazzinare brevi frammenti di informazioni. Vengono memorizzati sul tuo dispositivo, sia fisso che mobile, quando il sito web viene caricato sul tuo browser (sistema di navigazione). Questi cookies ci aiutano a farvi fruire correttamente del sito web, a renderlo più sicuro, a fornire una migliore esperienza utente, a comprendere come il sito web si comporta e ad analizzare cosa funziona e dove è necessario migliorare.

Come utilizziamo i cookies? Come la maggior parte dei servizi online, il nostro sito web utilizza cookies di prima parte e di terze parti per vari scopi. I cookies di prima parte sono per lo più necessari affinché il sito web funzioni correttamente e non raccolgono alcun dato personale identificabile.

I cookies di terze parti utilizzati sul nostro sito web sono principalmente volti a comprendere come il sito web si comporta, come interagisci con il nostro sito, a mantenere i nostri servizi sicuri e, in definitiva, a fornirti un’esperienza utente migliore e migliorata e ad aiutare ad accelerare le tue future interazioni con il nostro sito web.

Tipi di Cookies (specifica)

Sul nostro sito web utilizziamo i seguenti tipi di cookie:

Cookie tecnici (di prima parte)
Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Permettono di navigare attraverso le pagine e di utilizzare le sue funzionalità di base. Senza questi cookie, il sito non potrebbe funzionare correttamente.
Esempi: cookie di sessione per mantenere l’utente connesso, cookie per memorizzare le preferenze dell’utente.

Cookie funzionali (di prima parte)
Questi cookie ci permettono di ricordare le scelte che hai fatto in passato, come il tuo nome utente o la tua regione, in modo da offrirti una esperienza più personalizzata e migliorare la tua visita sul nostro sito.
Esempi: cookie per memorizzare le tue preferenze sul linguaggio o la regione.

Cookie analitici (di terze parti)
Utilizziamo cookie analitici di terze parti, come Google Analytics, per raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito web in forma aggregata. Queste informazioni ci aiutano a comprendere come gli utenti interagiscono con il sito e a migliorarne l’esperienza.
Esempi: cookie per conteggiare il numero di visitatori e di pagine visitate.

Cookie di sicurezza (di terze parti)
Il nostro sito utilizza cookie di Cloudflare per le sue funzionalità di sicurezza e ottimizzazione delle prestazioni. Questi cookie ci aiutano a mantenere il sito web sicuro e a garantire un’esperienza di navigazione fluida.
Esempio: cookie “__cfduid” utilizzato da Cloudflare per identificare il traffico web affidabile.

Gestisci le preferenze dei cookie Impostazioni dei Cookie
Puoi cambiare le tue preferenze sui cookie in qualsiasi momento. Ciò ti permetterà di rivisitare il banner di consenso dei cookies e cambiare le tue preferenze o ritirare immediatamente il tuo consenso.

In aggiunta a ciò, i diversi browser forniscono metodi diversi per bloccare ed eliminare i cookies utilizzati dai siti web. Puoi cambiare le impostazioni del tuo browser per bloccare/cancellare i cookies. Qui sotto sono elencati i link ai documenti di supporto su come gestire ed eliminare i cookies dai principali browser web.

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050

Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/topic/come-eliminare-i-file-cookie-in-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc

Opera: https://blogs.opera.com/news/2015/08/how-to-manage-cookies-in-opera/

Se stai utilizzando un browser web diverso, visita i documenti di supporto ufficiali del tuo browser.

Policy aggiornata al 19 febbraio 2025

ENGLISH VERSION

What are cookies?
This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we employ, the information we collect through cookies and how that information is used, and how to manage cookie settings.

Cookies are small text files used to store brief pieces of information. They are stored on your device, both desktop and mobile, when a website is loaded in your browser. These cookies help us properly serve the website, make it more secure, provide a better user experience, understand how the website behaves, and analyze what works and where improvements are needed.

How do we use cookies?
Like most online services, our website uses first-party and third-party cookies for various purposes. First-party cookies are mostly necessary for the website to function properly and do not collect any personally identifiable data.

The third-party cookies used on our website are primarily aimed at understanding how the website behaves, how you interact with our site, maintaining the security of our services, and ultimately providing you with a better and enhanced user experience, as well as helping to accelerate your future interactions with our website.

Types of Cookies we use

On our website, we use the following types of cookies:

Technical Cookies (First-Party) These cookies are essential for the proper functioning of the website. They allow you to navigate through the pages and use its basic functionalities. Without these cookies, the site could not operate correctly. Examples: session cookies to keep the user logged in, cookies to store user preferences.

Functional Cookies (First-Party) These cookies allow us to remember the choices you have made in the past, such as your username or region, in order to provide you with a more personalized experience and improve your visit to our site. Examples: cookies to store your language or region preferences.

Analytics Cookies (Third-Party) We use third-party analytics cookies, such as Google Analytics, to collect statistical information about the use of the website in aggregate form. This information helps us understand how users interact with the site and improve the experience. Examples: cookies to count the number of visitors and pages visited.

Security Cookies (Third-Party) Our website uses Cloudflare cookies for its security and performance optimization features. These cookies help us keep the website secure and ensure a smooth browsing experience. Example: “__cfduid” cookie used by Cloudflare to identify reliable web traffic.

You can choose to accept or reject each category of cookies from the cookie banner settings. Your preferences will be stored and applied on every subsequent visit.

Manage Cookie Preferences Cookie Settings You can change your cookie preferences at any time. This will allow you to revisit the cookie consent banner and change your preferences or immediately withdraw your consent.

In addition, different browsers provide different methods for blocking and deleting cookies used by websites. You can change your browser settings to block/delete cookies. Below are links to support documents on how to manage and delete cookies from the major web browsers.

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050
Safari: https://support.apple.com/guide/safari/sfri11471/mac
Firefox: https://support.mozilla.org/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/topic/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
Opera: https://blogs.opera.com/news/2015/08/how-to-manage-cookies-in-opera/

If you are using a different web browser, please visit the official support documents of your browser.

Policy updated on February 19, 2025